Werthein, a 68-year-old veterinarian and businessman, has served as Argentina's ambassador to the United States since May, reports Xinhua news agency.
His predecessor, Diana Mondino, was removed from office by Milei on October 30.
Mondino's departure marks the fourth departure from Milei's cabinet since he took office in December last year.